News |
zur Übersicht |
![]() |
|
Mit em ganze Liedtäggscht zum usswändig Lehre D Wienacht stoot vor der Düre. Für e Stainlemer haisst das nodürlig: Gly fyre mer wider unsere Geburdsdag. Das Joor ischs jo e runde, der 110! Und will mer grad au no im Käller vo der Alte Garde sinn, könne mer wiider emol uus voller Bruscht Staineliedli schmättere, ooni öbber z störe. S isch numme z hoffe, ass mer e bitz mee singe, als das ewige «Ains, zwai, drei…», wo jo nit emol uus aigenem Bode kunnt, wie mer au scho gsee hänn. Wie wärs zem Bispiil wiider emol mit em Stainekantus (villicht sogar alli säggs Strophe!?)? Das isch woorschynlig s eltscht Glygge-Liedli. Der Täggscht het der Guschti Häring im 1925 gschriibe, also vor bald 100 Joor. D Melody isch die vom Studäntelied: «O alte Burschenherrlichkeit». S isch glar, ass d Stainlemer das Lied in iirer Stammbaiz «zum Löwenfels», em Breo, uffgschnabbt hän, denn dörte isch jo au d Studänteverbindig «Zofingia» dehaim gsi. D Fründschaft mit de Zofiger isch schon e baar Jöörli vorhär entstande und isch – näben em Drummle, Pfyffe und Fasnachtmache – die eltschti Konstante vo unserer Glyggegschicht. S loont sich drum, sich emol e bitz mit däm Studänteliedli z befasse: Der Kantus «O alte Burschenherrlichkeit» isch e weemietige Ruggbligg vom ene eltere Semeschter uff sy schöni Studäntezyt. Der Täggscht isch s erscht Mol 1825 anonym veröffedligt worde. Mänggmol wird e gwüsse Eugen Höfling als Autor erwäänt, aber das stimmt nit. Wär mee drüber wott wüsse, ka unter folgendem Link e spannendi Abhandlig über das Lied finde: https://www.uni-marburg.de/de/uniarchiv/inhalte-pdf/burschenherrlichkeit.pdf
D Melody isch elter als der Täggscht. Sy stammt vom ene Lumbbeliedli: «Was fang ich armer Teufel an? / Die Gelder sind verzehret» uus em Joor 1763 (in Jena veröffedligd). Scho dört hört – wie im Studäntelied – jeedi Strophe mit «O jerum, jerum, jerum…» uff. Öbbe im 1840 isch d Melody vom «arme Teufel» mit dem Täggscht vo der «Burschenherrlichkeit» verbunde worde. Do ka me s ganz Lied höre: https://www.youtube.com/watch?v=e4TB0-HKuW8 Wemme guet zueloost, hört me, wie d Sänger vor der letschte Strophe uffstöön (3:31), also ganz äänlig wie d Stainlemer. Au s Broschte ghört zem Schluss vo däm Studäntelied.
Noon e baar Erklärige zem Täggscht: «O jerum, jerum, jerum»: entstellt us em latinische Wort: Jesu domine, verwandt mit unserem «O jemine» «O quae mutatio rerum»: O was für en Änderig vo de Sache «Flaus»: verzierti Jagge, wo zem Feschtglaid vo de Studänte ghört «Schläger»: d Fächtwaffe vo de Studänte in schlagende Verbindige «der breite Stein»: E schmal Staiwägli in der Mitti vo nit pflaschterete Strosse. In der dütsche Stadt Halle an der Saale hänn d Studänte s Rächt für sich reklamiert, ass alli andere hänn miessen in Pfludder uuswyche, zem iine uff em «braite Stai» blatz z mache.Sodeli: Und ass alli am 23. Dezämber möögligscht alli Strophe uus voller Bruscht schmättere könne, kunnt jetze no der ganz Täggscht vom Stainekantus. Zerscht aber noon e baar Erglärige zue de baseldütsche Wörter, wo me hütt nümm unbedingt verstoot: Prinz Carneval: dä isch datsächlig au z Basel bis zem Aafang vom 20. Joorhundert ander Fasnacht dur d Gasse zoge uff de Druese sy: körperlig, seelisch oder finanziell erschöpft sy (Druese = en alt Wort für Wyhefi, Bodesatz) sälbander: z zwait scheeni drauti Harmony: der ursprünglig Täggscht; hüt wird normalerwys «stilli, drauti Harmnony» gsunge.
So, und doo jetze der Täggscht: (vom Guschti Häring) Mir sinn e luschtigi Fasnachtszunft dert uus der alte Staine, Humor und Witz isch uns Prinzip, und das verdirbt ys kaine. Mir pfläge ächti Baslerart, und d Frindschaft, die wird treu bewaart, |: Dä Sport, wo mir dien drybe, muess jede Basler liebe. :| Mir ieben ys mit voller FraidIm Drummle und im Pfyffe. Do muess me gueti Deepe ha, E Schnuure, grad wie gschliffe. Prinz Karneval isch uns’re Gott, Wo niemools uns versingge loot. |: Im Stumpfsinn und im Briete ! Aer bringt uns scheeni Zytte. :| S miesst aine gwiss kai Basler sy,Wo nit ka zimftig ruesse. Do lacht e jedem s Härz im Lyb, Syg är au uff de Druese. Es isch ain au kai rächte Ma, Wenn är nit zimftig drummle ka; |: Derzue no d Pfyffe klinge, Do kemme d Maitli z springe :| Doch bi der Arbet sowysoDarf Alkohol nit fääle, Das git im Drummler Energy Und schmiirt die Pfyfferkääle; Denn wo kai Gaischt in Ranze kuunt, Do isch der Mensch gly uff em Hund; |: Zem rächte Fasnachtsläbe, Do ghert en Aff dernäbe :| Was froge mir im Kummer noo,Im Eländ und de Sorge? Mir hän dr Himmel uff der Wält An jedem Fasnachtsmorge! Und liggsch sälbander no so waich, So wird halt doch der Morgestraich |: Di gly zem Bett uusbringe, Der Drummelschlegel z schwinge :| Nur scheeni trauti Harmoniesoll immer uns vereine. Und Fride, Ornig, Disziplin, syg Huuspflicht in der Staine. Drumm immer luschtig und fidel, das git e goldig raini Seel. |: Drum vorwärts wyttergfaare - Hoch! läbe d Fasnachtsnaare! :| |
|
INTERNAutor: Kasi |
|
|
|
опрессовка системы труб - 28.02.2023 11:24 | |
http://https://opressovka-sistemi-otopleniya-pr1.ru/ | |
You made some really good points there. I looked on the net for more information about the issue and found most people will go along with your views on this web site. |
|
Гостиничные чеки купить в Москве - 28.02.2023 16:15 | |
http://https://clients3.google.com/url?q=https://msk-cheki-oficialno.ru/ | |
Saved as a favorite, I like your site! | |
http://yes-cars.ru/ - 01.03.2023 09:00 | |
http://yes-cars.ru/avtotuning/ | |
Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! By the way, how can we communicate? |
|
карта мира на стену из дерева - 14.03.2023 14:03 | |
http://https://karta-mira-iz-dereva-na-stenu-pr.ru/ | |
I think this is one of the most significant information for me. And i'm glad reading your article. But want to remark on some general things, The web site style is perfect, the articles is really nice : D. Good job, cheers |
|
карта из дерева на стену с подсветкой - 14.03.2023 18:32 | |
http://https://karta-mira-iz-dereva-na-stenu-pr.online/ | |
Admiring the time and effort you put into your website and detailed information you provide. It's good to come across a blog every once in a while that isn't the same unwanted rehashed information. Wonderful read! I've bookmarked your site and I'm adding your RSS feeds to my Google account. |
|
карта мира на стену из дерева - 16.03.2023 13:42 | |
http://https://karta-mira-iz-dereva-na-stenu-pr.online/ | |
Thanks for ones marvelous posting! I seriously enjoyed reading it, you happen to be a great author. I will make certain to bookmark your blog and will eventually come back at some point. I want to encourage yourself to continue your great work, have a nice morning! |
|
карта мира из дерева на стену купить - 20.03.2023 03:34 | |
http://https://karta-mira-iz-dereva-na-stenu-pr.ru/ | |
Your style is so unique compared to other people I've read stuff from. Many thanks for posting when you've got the opportunity, Guess I'll just bookmark this blog. |
|
карта мира на стену из дерева - 20.03.2023 04:30 | |
http://https://s-podsvetkoj.karta-mira-iz-dereva-na-stenu-pr.ru/ | |
Keep on working, great job! | |
хранение личных вещей в минске - 24.03.2023 16:53 | |
http://https://hranenie-veshchey.minsk-uslugi-pr.ru/ | |
Usually I do not read post on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to take a look at and do it! Your writing style has been surprised me. Thank you, very great post. |
|
сервис по хранению вещей минск - 24.03.2023 17:11 | |
http://https://hranenie-veshchey.minsk-uslugi-pr.online/ | |
Hi there! Do you use Twitter? I'd like to follow you if that would be okay. I'm absolutely enjoying your blog and look forward to new updates. |
|
http://mydwg.ru/ - 28.03.2023 05:31 | |
http://mydwg.ru/ | |
Right away I am going to do my breakfast, when having my breakfast coming over again to read more news. |
|
хранение техники на складе - 28.03.2023 05:42 | |
http://https://hranenie-bytovoj-tehniki-na-sklade.minsk-uslugi-pr.online/ | |
Greetings from Idaho! I'm bored to tears at work so I decided to check out your blog on my iphone during lunch break. I really like the info you present here and can't wait to take a look when I get home. I'm amazed at how quick your blog loaded on my mobile .. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, good site! |
|
хранение вещей в минске - 28.03.2023 08:39 | |
http://https://hranenie-veshchey.minsk-uslugi-pr.ru/ | |
Good day! I could have sworn I've been to this blog before but after browsing through a few of the posts I realized it's new to me. Nonetheless, I'm definitely pleased I stumbled upon it and I'll be book-marking it and checking back often! |
|
вывести тату минск - 30.03.2023 04:09 | |
http://https://udaleniya-tatuirovok.minsk-uslugi-pr.online/ | |
We're a gaggle of volunteers and starting a new scheme in our community. Your website offered us with useful information to work on. You have done a formidable activity and our whole group can be thankful to you. |
|
http://remontiruj-info.ru/ - 30.03.2023 04:26 | |
http://remontiruj-info.ru/ | |
Hurrah! At last I got a website from where I be able to genuinely take helpful facts concerning my study and knowledge. |
|
удаление тату минск - 30.03.2023 06:53 | |
http://https://udaleniya-tatuirovok-minsk.ru/ | |
This article offers clear idea designed for the new viewers of blogging, that truly how to do running a blog. |
|
свести тату минск - 31.03.2023 16:38 | |
http://https://udaleniya-tatuirovok.minsk-uslugi-pr.ru/ | |
Does your blog have a contact page? I'm having trouble locating it but, I'd like to shoot you an e-mail. I've got some creative ideas for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it develop over time. |
|
http://infostroitely.ru/ - 31.03.2023 18:00 | |
http://infostroitely.ru/ | |
Hi there, I think your site might be having internet browser compatibility problems. When I look at your site in Safari, it looks fine however when opening in I.E., it has some overlapping issues. I simply wanted to give you a quick heads up! Aside from that, excellent site! |
|
Хранение вещей Минск - 03.04.2023 13:45 | |
http://https://hranenie-veshchej-minsk.site/ | |
I am really impressed along with your writing abilities as neatly as with the structure to your blog. Is this a paid subject or did you customize it yourself? Either way stay up the excellent quality writing, it's rare to peer a great blog like this one today.. |
|
хранение вещей в минске - 03.04.2023 18:18 | |
http://https://hranenie-veshchey.minsk-uslugi-pr.online/ | |
I'm more than happy to discover this web site. I wanted to thank you for ones time just for this fantastic read!! I definitely savored every part of it and I have you bookmarked to look at new stuff in your blog. |
|
Хранение вещей Минск - 04.04.2023 00:09 | |
http://https://hranenie-veshchej-minsk.site/ | |
Great goods from you, man. I've understand your stuff previous to and you're just extremely great. I actually like what you have acquired here, certainly like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it wise. I can't wait to read much more from you. This is really a tremendous site. |
|
http://stroitely-tut.ru/ - 05.04.2023 13:07 | |
http://stroitely-tut.ru/ | |
Hello, I enjoy reading all of your post. I wanted to write a little comment to support you. |
|
http://masakra.ru/ - 06.04.2023 21:50 | |
http://masakra.ru/ | |
This is really fascinating, You are a very professional blogger. I've joined your rss feed and look ahead to in quest of extra of your excellent post. Additionally, I have shared your web site in my social networks |
|
http://masterstroy-info.ru/ - 07.04.2023 12:57 | |
http://masterstroy-info.ru/ | |
Right now it seems like BlogEngine is the top blogging platform available right now. (from what I've read) Is that what you're using on your blog? |
|
http://specstroyka-info.ru/ - 07.04.2023 14:06 | |
http://specstroyka-info.ru/ | |
Thanks a lot for sharing this with all people you actually understand what you are speaking about! Bookmarked. Please additionally seek advice from my web site =). We may have a hyperlink alternate contract between us |
|
Хранение вещей Минск - 10.04.2023 00:59 | |
http://https://hranenie-veshchej-minsk.ru/ | |
Pretty! This was an extremely wonderful article. Thank you for providing these details. | |
https://vyvod-iz-zapoya-minsk.ru/ - 16.04.2023 04:18 | |
http://https://vyvod-iz-zapoya-minsk.ru/ | |
Wow, amazing weblog structure! How lengthy have you ever been blogging for? you make running a blog look easy. The whole glance of your site is great, as well as the content material! |
|
http://vopros-remonta-info.ru/ - 16.04.2023 07:53 | |
http://vopros-remonta-info.ru/ | |
Keep on writing, great job! | |
Neuer Kommentar
Realisation: apload GmbH - Design: A. Stulz